Sydney Pollack nació el 1 de julio de 1934 en Lafayette, Indiana, Estados Unidos, y su cine representa como pocos la elegancia clásica de Hollywood cuando se pone al servicio de los actores, de los silencios sentimentales y de los conflictos morales. En su filmografía conviven la desesperación seca de Danzad, danzad, malditos, el romanticismo herido de Tal como éramos, la tensión conspirativa de Los tres días del cóndor y la mirada crepuscular de Ausencia de malicia, películas en las que nunca impone un virtuosismo ostentoso, pero sí una puesta en escena firme, sobria y profundamente narrativa. Pollack tenía ese raro don de hacer cine adulto, popular y refinado al mismo tiempo: un cine de estrellas, sí, pero también de heridas íntimas, de poder, de culpa y de deseo.

Esa madurez alcanzó su cima en Tootsie, una comedia de precisión casi perfecta, y en Memorias de África, con la que obtuvo el Oscar a la mejor dirección y consolidó su prestigio internacional, antes de adentrarse en el thriller judicial de La tapadera. Y sí, también hay que nombrar su etapa final, porque en ella siguió dejando títulos muy reconocibles: la romántica y turbulenta Habana, el remake de Sabrina (y sus amores), el melodrama adulto Caprichos del destino y, ya en 2005, La intérprete, su última película como director, donde todavía se percibe esa fe en el gran cine de estudio construido con oficio, densidad dramática y absoluta confianza en la presencia de los intérpretes. Vista en conjunto, su obra deja la impresión de un cineasta que nunca confundió clasicismo con rutina y que supo filmar las emociones con una limpieza que hoy se echa de menos.